Prevod od "je sedeo u" do Brazilski PT


Kako koristiti "je sedeo u" u rečenicama:

I dok je sedeo u mojoj kancelariji u amerièkom Senatu, dobio je telefonski poziv, i reèeno mu je da æe umreti ako mi to kaže.
Ele estava no meu gabinete no senado. Ele recebeu uma ligação dizendo que, se falasse comigo... ele morreria.
Bio sam na pešaèenju sa drugim studentima i naišli smo na zmaja koji je sedeo u automobilu koji nam je rekao da u šumi ima èarobni bazen.
Vimos um dragão sentado num automóvel que disse... que havia uma piscina mágica na floresta.
Julijus Štrajher je sedeo u prvom redu.
Julius Streicher estava sentado na frente.
I kao što si preko ðakona Filipa darovao veru i milost Etiopljaninu, koji je sedeo u svojoj koèiji èitajuæi Sveto pismo, pokaži put spasenja svojim sledbenicima, tako da, uz tvoju pomoæ, èineæi dobra dela, mogu, posle hodoèašæa i života na zemlji,
E assim como concedeste aos Etíopes fé e graça através do nosso diácono Filipe, sentado na sua quadriga a ler as Sagradas Escrituras, mostra o caminho da salvação aos teus servos, para que, com a tua graça e sempre dispostos a fazerem boas acções,
Nije bilo važno ni to što je Denija redovno ignorisao izvesni bivši predsednik Amerike, kum na treæem venèanju njegovog oca, a koji je sedeo u odboru Njuport Holdingsa.
E também não fazia mal Danny ser regularmente ignorado por um certo ex-presidente dos Estados Unidos, que foi padrinho no 3º casamento de seu pai, e que também tem cadeira no Conselho da Newport Holdings.
A znam da nas je video peder, ali kontam da je sedeo u kombiju sa ortacima i govorio im: "Gledaj koliko brzo cu da nateram klince da trce"
E eu sei que ele ve a gente antes Mas acho que ele fica no carro com o amigo e diz: "Olha como eu faço o desgraçado correr"
A moj burazer je sedeo u drugom kraju kade i kenjao u njoj!
E meu irmão estava sentado do outro lado e deu um cagão na banheira.
"Moj dragi Votsone, ne sumnjam da pamtiš 'Punoglavca' Felpsa koji je sedeo u treæoj kad si ti sedeo u petoj klupi.
Caro Watson, acredito que se recorde do Phelps "inocente", que estava na terceira classe quando você andava na quinta.
Išla sam da popravim moju šivaæu mašinu... a on je sedeo u svom kafeu i samo je gledao.
Eu fui levar a minha máquina de costura a arranjar e vi-o sentado à janela... a olhar para o vazio.
Ja sam radila, a on je sedeo u separeu.
Eu estava trabalhando, e ele estava ali sentado.
Neko je sedeo u mojoj stolici.
Alguém esteve sentado na minha cadeira.
Onda sam upoznao Karla, koji je sedeo u kabini broj 26.
E então eu encontrei Carl, Envia um cubículo 26.
Mirno je sedeo u svojim kolima i diktirao neke beleške.
Ele diz que ficou em seu carro ditando algumas notas.
Znaèi da onaj ko je sedeo u toj stolici je zapravo naša meta.
Assim quem esteve sentado nesta cadeira era a vítima intencionada.
Ko zna koliko puta je sedeo u jednom od ovih separea, gledao me u oèi, i naruèivao hamburger i pomfrit.
Sabe-se lá quantas vezes ele sentou naquelas mesas, olho nos meus olhos e pediu hambúrguer e fritas.
Matt je sedeo u publici u studiju, imao je verovatno oko 14 godina, i pravio je beleške.
PALHAÇO Matt estava sentado na platéia, devia ter cerca de 14 anos de idade, e fazendo anotações.
Da je sedeo u svojoj ljuljašci još 5 minuta duže 1919... bili bismo sreæni da pronaðemo netaknut prst.
Se ele tivesse ficado na cadeira cinco minutos a mais em 1919 teríamos tido sorte se encontrássemos um dedo intacto.
Propustio je celokupnu ludnicu Silikonske doline, jer je sedeo u zatvoru preko 20 godina dok ga neko nije izgurao kroz vrata sa 40$ u ruci.
Ele perdeu toda a corrida pelo Vale do Silício porque sentou na cadeia por mais de 20 anos até que alguém o arrancasse de lá com 40 dólares na mão.
Uporeðujem hranu i naruèena piæa sa raèunima na kreditnim karticama, pokušavam da otkrijem ko je sedeo u Vašoj blizini.
Estou a cruzar as contas de comida e bebidas com os débitos dos cartões de crédito, para localizarmos quem podia estar sentado perto da sua mesa.
Mali je sedeo u predvorju od sedam.
Ele está sentado lá desde as 07:00.
Kada sam vozio E-Tip, prošao sam kraj desetogodišnjaka koji je sedeo u kolima pored, i gledao sam kako me njegove oèi prate.
Quando dirigi o E-Type, passei por um garoto no banco de trás de uma van e vi seus olhos me seguindo.
Upucao sam tipa dok je sedeo u toaletu.
Atirei num cara enquanto ele estava sentado no vaso.
Na Grey Cupu, Paul je sedeo u prvom redu.
Durante o show na Copa Cinza, Paul estava na primeira fileira.
Tata je sedeo u stolici i èekao me, satima.
Meu velho estava na cadeira dele. Me esperando. Por 4 horas.
G. Bohenon je sedeo u mom domu, obedovao sa mojom porodicom, i onda mi je sve uzeo, ukljuèujuæi i život mog sina.
O Sr. Bohannon sentou-se em minha casa, dividiu a mesa com a minha família, e depois tirou tudo que tínhamos. Inclusive a vida do meu filho.
Kao onaj koji je sedeo u toj stolici.
O cara que costumava sentar ai.
Gðice Von, Itan Ejvori je sedeo u sudnici naspram...
Srta. Vaughn... Ele estava no tribunal, do outro lado da cidade...
Podsmevali su se tome što je sedeo u Isusovom krilu.
Eles zombavam dele sentado em Jesus colo.
Ko je sedeo u 2, 3. ili 4. redu?
Alguém sentou na fileira 2, 3 e 4?
Snove nekog drugog, nekog nauènika, koji je verovatno umro siromašan i sam, koji je sedeo u baru i prièao okolo da je on poslao ljude na Mesec.
Sonhos de outra pessoa, de algum cientista. Que provavelmente morreu pobre e sozinho. E que sentava num bar, falando para as pessoas que ele enviou homens à Lua.
I podseticeš ga da si ti i dalje onaj isti covek koji je sedeo u Tomasovom salonu i govorio o vrlini i razlozima za oproštaj.
E você o lembrará que ele ainda é o homem que sentava-se no salão de Thomas e falava sobre virtude, razão e perdão.
Srela sam ga na parkingu, dok je sedeo u starom Renaultu, jeo je jabuke iz vreæice i èitao knjige o gospodarskim reformama.
Eu o achei sentado no estacionamento, em seu Renault velho, comendo um saco de maçãs e lendo livros sobre reforma econômica.
Kako je sedeo u toj stolici.
A maneira como ele sentou em sua cadeira...
Miskevidž je sedeo u svojoj 15x15 sobi, sa prenosom svake sesije.
O Miscavige sentava-se num quarto de 15x15, com todas as câmaras de sessões.
Lars-Ove Abrahamsson je sedeo u ležaljci u praznom bazenu.
Lars-Ove estava em uma cadeira de praia em uma piscina vazia.
Rekao si da je sedeo u kamionetu?
Disse que estava em uma caminhonete.
(Smeh) Uzela je naše porudžbine, otišla do para koji je sedeo u separeu do nas, i spustila glas toliko da sam se morao zaista naprezati kako bih čuo šta priča.
(risadas) Ela anotou nosso pedido e foi atender um casal no outro reservado. e ela baixou tanto a voz que eu realmente tive que fazer força para escutar o que disse.
Zapamtio je da je sistem postolja savršeno siguran, savršeno sigurno lansiranje rakete, jer on je sedeo u raketi čiji je pogon 50 t, koju je napravio najjeftiniji ponuđač.
Ele lembrou que era um sistema de ponte de apoio bem segura, um lançamento perfeitamente seguro de foguete, pois ele estava num foguete que tem, aproximadamente, 50.000kg de empuxo, criado pelo menor preço.
Drugi je sedeo u kafiću i doručkovao, na odmoru u Majamiju.
O outro estava em uma cafeteria tomando café da manhã, enquanto passava férias em Miami.
Na veliko iznenađenje, dve nedelje potom, on je sedeo u sudnici.
Surpreendentemente, duas semanas depois ele estava sentado no tribunal.
1.35014295578s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?